梁烨听见关门的声音,一把推开了他。不悦地说,“How did you find it here(你怎么找到这儿来的)”
“Uh...... It's not important, Ye, e with me!(呃……这些都不重要,烨,跟我回去吧。)”亚瑟回避了这件事,要是让梁烨知道自己在他身上装了跟踪器不打死他就算好的了。
“It doesn't matter. I'm leaving you anyway.(无所谓,反正我已经打算离开你了。)”梁烨不想跟他说话,转身要走。亚瑟一把拽住他,说,“Wait a minute, yonna put me oh row and I'm gon me know what I'm guilty ht(等等,你要判我死刑也总得让我知道我犯了什么罪吧?)”
“Ah,I never knew my boyfriend was a British aristocrat, and had a wedding! That lovely miss lilena is so good! Don't you like her Why are you ing to me(呵,我从来不知道我的男朋友是英国的贵族,还有婚约!那个可爱的莉莉娜小姐多好啊!你不是很喜欢她的吗?干嘛还要来找我)”
“No, no, no, you misuood me. I have never admitted this e. I don't like that womaher.As for my identity, I have long fotten that I am a nobleman, I am sorry, I did not mean to deceive you. Don't be jealous,s w e e t J o y,Honey, e back with me!(不不不,你误会我了。我从来没有承认过这个婚约。我也不喜欢那个女人。关于我的身份,我早就忘了我还是个贵族,对不起,我不是故意要瞒你的。别再吃醋了,宝贝儿乖,跟我回去吧!)”亚瑟放开他握住他的肩膀,急急忙忙地解释道。
“Not important,I'm not going back with you.(不重要了。我不会跟你回去的)”梁烨扒下他的手,转过身会房间拿行李。亚瑟忙跟过去,抓住他的手,说,“You don't want to go back to England. I apany you in a. I like a very much. I'll be wherever you are. You ot dump me.(你不想回英国也没关系。我可以在中国陪你。我很喜欢中国的。反正你在哪儿我就在哪儿。你别想甩了我。)”
“我们不合适!我不想再跟你在一起了。我累了,就算我不要你了行吗?”梁烨不管不顾地发泄着自己的情绪,连中文都蹦了出来,也不管亚瑟听不听得懂。梁烨最初跟他在一起的目的就不能说是单纯,可是那样甜蜜纯情的爱恋像裹着糖浆的毒药引诱他一步步陷下去。他们之间的差距太大,他心里很清楚他们不会有结果,所以跟他在一起的时候就没想过一辈子,等他腻了迟早会离开他。现在……没必要再跟他纠缠了。
亚瑟上前用嘴封住了梁烨说着分手的话语,梁烨挣扎了半响哪里挣得开比他年轻的亚瑟,他放弃了闭着眼任由他吻他。吻够了就抱住了他,俯身在耳边说,“烨……嗯……我……爱你……”不是英语,是中文!虽然晦涩字音也不准,亚瑟在语言方面完全没有天赋,学校里最基础的法语课都几乎没有及格过。他特别讨厌学这些语言类的。他说英语对他足够了。他们在一起后想着他也不会回国了他也没有要求他学过中文。
“你……”梁烨的瞳孔一缩,被吓得不轻,亚瑟尴尬地挠挠头,说得这么难听他也觉得不好意思,“It's a shame to be so bad in ese. Every time you call your family, you are so happy. I also want you to be so happy with me, and specially to learn ese. Liang ye I love you. I want to be your family.It's not fun. I want to be with you all my life.(中文这么差真是太惭愧了。每次听你跟你的家人打电话你都特别开心。我也想你跟我在一起的时候也这么开心,还特地去学中文。梁烨我爱你。我想当你的家人,不是玩玩而已,我是想跟你在一起一辈子的。)”