医生的工作经历,以及他有能力履行普通人类基本行为职责的各种证明。威尔对此毫不关心。他坐在那儿观察着汉尼拔面部表情的细微波动,看他的生活经历被打包到编号塑料袋里、呈现到陪审团面前时——威尔极度怀疑汉尼拔会将他们视作与自己对等的同类——他会作何反应。
庭审就这样进展下去。威尔观察着汉尼拔、陪审团、律师们;法官审视着汉尼拔;汉尼拔注视着威尔。直到最后轮到汉尼拔作证。原告第一证人※1。奇尔顿显然觉得汉尼拔在自掘坟墓。
“你是切萨皮克开膛手吗?”他询问。
汉尼拔冷酷而平静地坐在法庭前方。新闻记者们屏息着,期待紧抓住十年来最声名狼藉的连环杀手吐出的每一个字。威尔以前从未见过汉尼拔人类面孔上的这层伪饰。他看上去和蔼可亲,甚至温文尔雅。威尔鸡皮疙瘩直冒。“是的,”汉尼拔以同样不带感情色彩的中立语调回答。
“那你承认这张列表——证据甲上的其他谋杀吗?”
“是的,”汉尼拔继续回答,“如果你有所质疑,我愿意提供细节描述。”
奇尔顿勉强一笑。“不用了,谢谢。这只是为了确认你对承认犯有谋杀罪毫无异议。”
汉尼拔将手掌交叠在腹部,并非自我防护,仅仅只因为放松而已。“以及承认亵渎尸体,虽然食人并未违背任何联邦法律,”汉尼拔说道,“不过我相信亵渎尸体这一点能涵盖它。还有折磨。非法监禁。使用致命武器攻击他人。我并未看过完整的指控罪名不过,是的,我都承认。”
“你很清楚所做的一切违背了法律吗?”奇尔顿询问。
“是的。”
“你明白你做了错事吗?”
“按照谁的标准呢?”汉尼拔仍用那种沉着冷静的语气反问。他看上去完全地、彻底地、令人恐怖地神志清醒。
奇尔顿忽略了这个不是回答的回答,继续逼问。“你既是一位外科医生,也是一位心理医生,那么告诉我,如果你是自己的病人,你会判断自己精神错乱吗?”
“不会,”听到汉尼拔的回答威尔简直想掐死他。“精神错乱者被他们自己无法控制的力量所驱使。精神错乱,正如你所说,来自于多种扭曲现实的精神及心理疾病。而我,我很清楚,我能够控制自己的行为。”
奇尔顿与陪审团进行了一个夸张的眼神交流。“所以你自己承认自己没有精神疾病咯?”
汉尼拔扁了扁嘴。这是个扭曲的问题。“我所承认的是,”他说,“我无法察觉到自己有精神问题。”